Une ombre noire est tombée sur la Galice ce jour-là
En mémoire de tous les gens qui étaient dans ce maudit train le 24 juillet (la veille du jour de notre grande fète nationale ), et qui ne sont plus chez leurs familles, et de toutes les victimes qui se battent pour surmonter leurs « blessures » et la perte de quelqu’un de leur famille ou d’un ami.
Comme j’ai eu une lombosciatique qui ne m’a pas permis de trop bouger pendant quelques semaines, j’ai eu l’occasion de regarder plusieurs fois les images de l’accident à la télé et partout, dans tous les journaux.
À part le sentiment de tristesse que j’ai éprouvé ce jour-là, je conserve dans ma mémoire la poésie de Rosalía de Castro « Negra sombra » , interprétée magistralement par Luz Casal et Carlos Núñez. Je peux vous assurer qu’il s’agit de la poésie qui transmet le mieux l’idée de la mort qui nous guette , une mélancolie profonde qui se trouve à l’intérieur de l’âme galicienne.
On a monté des images de l’accident à l’appui de la voix magnifique de Luz Casal, accompagnée par la flûte de Carlos Núñez.
Qui de mieux que ces deux grands interprètes galiciens pour mettre en musique les sentiments de ces jours-là?
Montage avec le texte de la poésie « Negra Sombra » en galicien et en espagnol
Si vous voulez en savoir plus sur l’accident, voici l’un des meilleurs montages, avec des images parues dans les médias : «
On chatte et on apprend en français. 